Poesiegalerie 2021- Tag 3: Astrid Nischkauer
Aufzeichnung der Lesung von Astrid Nischkauer im Rahmen der 4. Poesiegalerie am 9.10.2021. Weiterlesen →
poesiegalerie 2020 – Astrid Nischkauer
Lesung von Astrid Nischkauer im Rahmen der „poesiegalerie 2020“ Tag 3 – 3.10.2020 Weitere Infos siehe www.poesiegalerie.at Weiterlesen →
Elisabeth Frischauf: The Lost Notebook
Das verlorene Notizbuch Gedichte (E/D), übersetzt von Astrid Nischkauer. „Elisabeth Frischauf (geboren 1947 in New York) wuchs in der Upper… Weiterlesen →
Óscar Roemer: Ich wählte das Schiff
Eine jüdische Familie. Österreich-Mexiko Aus dem mexikanischen Spanisch ins Deutsche übersetzt von Christian Kloyber „Óscar Roemer wurde 1933 in Wien… Weiterlesen →
Bastian Schneider: Umschreibung
„Emil Nerz ist ein Detektiv besonderer Art: Er sucht keine Menschen, sondern Texte. Als er den Auftrag erhält, einen verschollenen… Weiterlesen →
Julian Tuwim: Akazien
Der Übersetzer Alois Woldan im literadio-Gespräch „Die von Mieczysław Weinberg zusammengestellten und vertonten Gedichtzyklen Tuwims werden nun erstmals in deutscher… Weiterlesen →
Pascal Garnier: Die Insel
„Ein familiäres Abendessen unter Freunden, das in einen fürchterlichen Albtraum umschlägt. Roland, ein Obdachloser, der nach einem Handgemenge seinen Job… Weiterlesen →
Ondřej Cikán: Die Kinder der Riyun
„»Singe mir alles zugleich«, bittet Cikán die Muse, und diese Bitte ist Programm: Die Sammlung Die Kinder der Riyun ist… Weiterlesen →
Florian Dietmaier: Spuk
„Der abgehalfterte Privatdetektiv Frank kämpft im Tucson des Jahres 1952 nicht nur gegen die schweißtreibende Hitze, sondern ringt vor allem… Weiterlesen →
Christl Greller: Tagsätze zur Nicht- oder Bewältigung
„Das Alltägliche mag oft den Anschein von Monotonie erwecken, doch aufmerksam betrachtet/analysiert, fallen die darin verstreuten Edelsteinchen auf, die zu… Weiterlesen →
Stefan Schmitzer: space waste
„Stefan Schmitzer verbindet in seinem Lyrikband space waste die Themenkomplexe eines himmelschreienden irdischen Müllproblems mit jenem des im Titel angesprochenen… Weiterlesen →
Gonçalo M. Tavares: Herr Eliot und die Vorträge
Der Übersetzer Michael Kegler im literadio-Gespräch „Im furiosen Finale seiner zehnbändigen Reihe »Das Viertel« macht uns Gonçalo M. Tavares mit… Weiterlesen →
Alfred Komarek: Die Äußerlichkeiten sind also vom Tisch
Der Mitherausgeber Gerhard Ruiss im Gespräch „Der Band „Die Äußerlichkeiten sind also vom Tisch“ versammelt Texte, die Alfred Komarek (1945–2024)… Weiterlesen →
Gerhard Ruiss: Literatur und Menschenrechte
Die ungeschriebenen Gedichte der Renee Nicole Good In Zeiten zunehmender Eskalationen werden Begriffe wie Zensur, Freiheit oder Frieden gerne in… Weiterlesen →
Peter Paul Wiplinger: 1000 ausgewählte Gedichte
1000 ausgewählte Gedichte 1960 bis 2023 Ein Besuch im ehemaligen KZ Mauthausen bewegte Peter Paul Wiplinger zum Schreiben. Der Zeitgeschichte… Weiterlesen →
literadio Frühjahrsprogramm 2026
literadio ist auf der Leipziger Buchmesse von 19.-22. März 2026! Amina Kurbanova, Astrid Nischkauer, Susanne Peter und Erika Preisel machen wieder an allen Messetagen im literadio-Messestudio am Stand der IG Autorinnen und Autoren (Halle 4 / E209) Literaturprogramm. Dazu gibt es weitere Bonustracks aus Wien, …
Peter Clar: Und lassen stehen das Meer
„In 17 anspielungsreichen Langgedichten reisen wir in den Süden Englands, durchstreifen mythische Landschaften um den Lizard Point und Land’s End,… Weiterlesen →
Dine Petrik: Verstaubte Götter
Historisches · Zeitnahes „Wie sprechen wir über das Gegenwärtige, wie über das Gewesene, wie über uns selbst? „Es ist eines… Weiterlesen →
Cornelius Hell: Lesezeichen & Lebenszeiten
Streifzüge durch Bücher und Biografien „In Bücher vieler Autorinnen und Autoren legt Cornelius Hell seine Lesezeichen und reflektiert Sätze, die… Weiterlesen →
Iryna Sazhynska: Im Flug der Zeit
Die Herausgeberin, Dichterin und Illustratorin Iryna Sazhynska (Kyjiw) spricht im literadio-Gespräch mit Astrid Nischkauer über die von ihr herausgegebene zweisprachige… Weiterlesen →
Oswald Egger: Oskar Fiala und das Prinzip der kleinsten Wirkung
„Oswald Eggers Buch über Oskar Fiala und das Prinzip der kleinsten Wirkung widmet sich dem Formen und Vermengen der Mengen… Weiterlesen →
Alexander Estis: Fluchten
„Niemand, der nicht schon einmal die Flucht ergreifen wollte – ob vor dem Krieg oder einer Umweltkatastrophe oder auch nur… Weiterlesen →
Verlagsportrait: Edition Thurnhof
Der Verleger Toni Kurz stellt im literadio-Gespräch mit Astrid Nischkauer die Edition Thurnhof sowie aktuelle Neuerscheinungen aus dem Verlagsprogramm vor. Weiterlesen →
Jan David Zimmermann: Das Himmelsnetz
„Das Himmelsnetz ist eine Sammlung von Kurzprosa und Erzählungen, die oftmals parabelartige Züge besitzen und sich mit existenziellen Fragen in… Weiterlesen →
Ilma Rakusa: Wo bleibt das Licht
„»Wo bleibt das Licht« – eine passendere Frage könnte man in diesen Zeiten wohl kaum in den Raum werfen. Dunkle… Weiterlesen →
Lesja Ukrajinka: Am Meer
Erzählungen Herausgegeben von Tanja Maljartschuk Aus dem Ukrainischen übersetzt von Maria Weissenböck „Frauen, die mehr verdienen als ihre Partner, häusliche… Weiterlesen →
Gregor Fink: Streunende Hunde
„Dreißig Jahre sind seit dem Tod seines Vaters vergangen, als Paul plötzlich nachts von ihm Besuch bekommt. Er beginnt sein… Weiterlesen →
Verlagsportrait: Literaturedition Niederösterreich
„Seit dem Jahr 1991 hat sich der Verlag Literaturedition Niederösterreich als fixer Bestandteil der Verlags-und Autorenszene etabliert. Über 160 Publikationen… Weiterlesen →
25 Jahre literadio!
literadio bietet Literatur zum Nachhören und Zuhören und macht Literatur der Gegenwart hörbar. Wir führen halbstündige Gespräche mit Autor:innen, Verleger:innen,… Weiterlesen →
Gerhard Ruiss: Fortschreibungen
Verschollene Themen und Texte 25 Kapitel über den gesellschaftspolitischen und kulturpolitischen Stimmungs- und Gesinnungswandel in den letzten 25 Jahren. „In… Weiterlesen →
Gerhard Ruiss: Bücher und Literatur als Störfaktoren
Bibliotheken ohne Klassiker, steirische Kulturbräuche, unzulässige Satire u.v.a.m. „Rückwärts gewandte wie fortschrittliche Politik befinden sich in einem Wettlauf, was Literatur… Weiterlesen →
Waltraud Haas: ich ein sommerregentropfen
„Die neuen Gedichte von Waltraud Haas stehen im Zeichen von Aufbruch (ich aber bevorzugte es mir vorzustellen / hinaus in… Weiterlesen →
Sascha Wittmann: Die letzten Ferien
„Julia hat einen guten Job, lebt in einer festen Beziehung. Doch die Fülle an Möglichkeiten, die sich ihr bieten, überfordern… Weiterlesen →
literadio Herbstprogramm 2025
literadio ist auf der Frankfurter Buchmesse von 15. – 19. Oktober 2025! Astrid Nischkauer, Erika Preisel und Daniela Fürst werden im literadio-Messestudio am Stand der IG Autorinnen und Autoren wieder Literaturprogramm machen. Download: Plakat Herbstprogramm 2025 Zum Messeprogramm gibt es bereits eine Fülle von …
Bruno Schwebel: Das neue Fernglas
und andere Erzählungen aus Mexiko. „Bruno Schwebel (1928–2011) flüchtete mit seinen Eltern 1938 aus Wien. Die Stationen seiner Flucht waren… Weiterlesen →