„Die Dichterin, Bildhauerin, Schauspielerin, Übersetzerin und Imkerin Melitta Urbancic wurde 1902 als Melitta Grünbaum in Wien geboren. Sie studierte Anglistik, Germanistik und Philosophie in Wien sowie in Heidelberg und Schauspiel bei Max Reinhardt. 1930 heiratete sie den Komponisten und Dirigenten Victor Urbantschitsch (später änderten sie die Schreibweise des Namens auf Urbancic). 1933 musste die Familie von Deutschland nach Österreich flüchten, da Melitta Urbancic Jüdin war und sich für die Friedensbewegung engagiert hatte. 1938 ermöglichte ein Stellentausch Victor Urbancics mit seinem ehemaligen Studienkollegen Franz Mixa der Familie Urbancic die Emigration nach Island. Melitta Urbancic starb 1984 in Island.“ (Quelle: Theodor Kramer Gesellschaft)
Sibyl Urbancic, die Tochter Melitta Urbancics, spricht aus Anlass des demnächst im Verlag der Theodor Kramer Gesellschaft erscheinenden Lesebuchs mit Lyrik und Prosa von Melitta Urbancic mit Astrid Nischkauer über Melitta Urbancics Leben und Werk.
Literaturliste:
Melitta Urbancic: Ein Lesebuch. Herausgegeben von Astrid Nischkauer. Verlag der Theodor Kramer Gesellschaft. Erscheint Ende 2024.
Victor Urbancic: Vorahnung. Marina Colda Sopran. Julia Tinhof Klavier. Gramola 2023.
Melitta Urbancic: Unter Sternen. Gedichtauswahl. Herausgegeben von Agneta Hauber und Astrid Nischkauer. Verlag der Theodor Kramer Gesellschaft 2022.
Agnete Hauber: Melitta Urbancic. Lyrik am Rand der Welt. Exil und Integration in Island. Peter Lang 2022.
Melitta Urbancic: Vom Rand der Welt, zweisprachige Ausgabe, Háskólaútgáfan Forlagið, Rekjavík 2014.
Melitta Grünbaum: Begegnungen mit Gundolf. (Aus dem Archiv, ADA) Herausgegeben von Gunnilla Eschenbach. Marbach Deutsche Schillergesellschaft 2012.