Vielen herzlichen Dank für Interessante Programme.
Viel Grüsse aud Helsinki,Finnland
Danke liebes Literadio-Team ,
Schon die ersten Sendungen sind sehr interessant gewesen.
Dank Ihrer Sendungen und des Hörarchivs kann ich in Frankfurt dabei sein.
Viele Grüsse aus Helsinki
Hallo an alle!
Nun, ihr habt euch aber echt ein ambitioniertes Programm vorgenommen – Chapeau!
Wir können uns nur freuen und schon jetzt „Dankeschön“ sagen,
liebe Grüße nach Frankfurt,
Hilde
Liebes Literadio-Team,
wir haben bei Radio Dreyeckland in Freiburg für unser Weihnachtsprogramm diverse Gespräche und Lesungen von der Frankfurter und Leipziger-Buchmesse übernommen und bedanken uns sehr herzlich für die tollen literadio-Sendungen!
Oh, sehr schön, diesen besonderen Abend nochmals nachzuhören. Danke dir Christian.
LG *diana*
Lieber Herbert Gnauer,
da möchte ich mich doch auch noch auf diesem Wege für das schöne Gespräch mit Ihnen an der Messe bedanken. Die von Ihnen gestellten Fragen sind ja auch für mich immer wieder Anstoss zu bedenken, was ich da eigentlich tue und im Sinn habe. Dass sie sich auch so gut vorbereitet haben (wie gesagt: der Text ist ja eine Zumutung: was, wo, wie soll man lesen?) und sehr genau gespürt haben, worum es mir eigentlich geht, das ist doch nicht selbstverständlich. (Ich bin ja nun wahrlich nicht der einzige, mit dem Sie sich zu befassen haben!)
Mit herzlichen Grüssen
Ihr Franz Dodel
Lieber Franz Dodel,
vielen Dank fuer die Komplimente, ich kann sie nur zurueckgeben, auch mir hat unser Gespraech grosses Vergnuegen bereitet! Als Zumutung wuerde ich ihren Text allerdings nicht bezeichnen. Er stellt ohne Frage eine Herausforderung dar, aber keineswegs eine Zumutung, ganz im Gegenteil.
Herzliche Gruesse
Herbert Gnauer
Unglaublich, was Achim Bergmann dort auf der FBM passiert ist. Ich teile inhaltlich alles was in Eurem Interview ausgetauscht wurde. Mir gefällt übrigens die persönliche Zuschreibung und zwar sich als radikal demokratisch zu bezeichnen. Ich hoffe, dass die Messeleitung aus diesem brutalen Vorfall angemessen handelt und einige Verlage genauer unter die „Lupe“ nimmt. Agitationen, die uns auf ausgelatschte Wege zurückführen sollen, braucht kein Mensch. Wir brauchen visionäre und konstruktive Gedanken, die uns zu einer wahren Demokratie führen. Ganz gleich wie lang dass noch dauert, dies ist der einzige Weg, den es sich lohnt zu gehen.
Danke für diese Sendung, der ich wann immer ich jetzt in den Tagen der Übertragung gerne folge. Ganz große Klasse ist diese Sendung. Vielen Dank liebe Kollegen, wenn Kolleginnen auch dabei sind, gilt auch ihnen mein Dankeschön.
Mit solidarisch radikal demokratischen Grüßen
Ulrike Göking
freie Radiomacherin
A-Liezen Radio Freequenns – das freie Radion aus dem Ennstal
D-Neumünster Freies Radio Neumünster im Aufbau für eine eigene Frequenz
EVERY DAY
every day
is a poem
if you have time
at the moment there are many people
who have more time
although you still might not have peace and quiet enough.
do you have a moment?
is an everyday question.
at the moment many many millions
in many parts of the earth
have something in common.
actually that was the case long before,
but nobody said
affected people of all nations,
let’s help each other
as best as we can
or did they?
or did we?
MW March 21st, 2020
《每一天》
维马丁诗
伊沙、老G译
每一天
是一首诗
如果你有时间
在这个时刻有很多
人
有更多的时间
尽管你或许尚未拥有
足够的宁静。
你有一点时间吗？
是一个日常问题
在这个时刻全球
诸多地区的
亿万人民
共同拥有某种东西。
事实上那是很久以前的
情况，
但没有人说出
被影响的各国人民
让我们互相帮助
竭尽所能
还是他们已经说了？
还是我们已经说了？
2020.3.21
Lieber Peter,
immer schön, von Dir zu hören. Deine beiden Gedichte gefallen mir sehr gut.
Hoffentlich ist diese schreckliche Situation schnell wieder vorbei.
Viele Grüße von Franziska
Lieber Peter,
immer schön, von Dir zu hören. Deine beiden Gedichte gefallen mir sehr gut.
Hoffentlich ist diese schreckliche Situation schnell wieder vorbei.
Viele Grüße von Franziska
Vielen herzlichen Dank für Interessante Programme.
Viel Grüsse aud Helsinki,Finnland
Danke liebes Literadio-Team ,
Schon die ersten Sendungen sind sehr interessant gewesen.
Dank Ihrer Sendungen und des Hörarchivs kann ich in Frankfurt dabei sein.
Viele Grüsse aus Helsinki
Liebes Literadioteam,
dank Ihrer Programme kann ich teilnehmen und in Leipzig sein.
Viele herzliche Grüße aus dem kalten Helsinki.
Hallo an alle!
Nun, ihr habt euch aber echt ein ambitioniertes Programm vorgenommen – Chapeau!
Wir können uns nur freuen und schon jetzt „Dankeschön“ sagen,
liebe Grüße nach Frankfurt,
Hilde
Liebes Literadio-Team,
wir haben bei Radio Dreyeckland in Freiburg für unser Weihnachtsprogramm diverse Gespräche und Lesungen von der Frankfurter und Leipziger-Buchmesse übernommen und bedanken uns sehr herzlich für die tollen literadio-Sendungen!
Oh, sehr schön, diesen besonderen Abend nochmals nachzuhören. Danke dir Christian.
LG *diana*
Lieber Herbert Gnauer,
da möchte ich mich doch auch noch auf diesem Wege für das schöne Gespräch mit Ihnen an der Messe bedanken. Die von Ihnen gestellten Fragen sind ja auch für mich immer wieder Anstoss zu bedenken, was ich da eigentlich tue und im Sinn habe. Dass sie sich auch so gut vorbereitet haben (wie gesagt: der Text ist ja eine Zumutung: was, wo, wie soll man lesen?) und sehr genau gespürt haben, worum es mir eigentlich geht, das ist doch nicht selbstverständlich. (Ich bin ja nun wahrlich nicht der einzige, mit dem Sie sich zu befassen haben!)
Mit herzlichen Grüssen
Ihr Franz Dodel
Lieber Franz Dodel,
vielen Dank fuer die Komplimente, ich kann sie nur zurueckgeben, auch mir hat unser Gespraech grosses Vergnuegen bereitet! Als Zumutung wuerde ich ihren Text allerdings nicht bezeichnen. Er stellt ohne Frage eine Herausforderung dar, aber keineswegs eine Zumutung, ganz im Gegenteil.
Herzliche Gruesse
Herbert Gnauer
Unglaublich, was Achim Bergmann dort auf der FBM passiert ist. Ich teile inhaltlich alles was in Eurem Interview ausgetauscht wurde. Mir gefällt übrigens die persönliche Zuschreibung und zwar sich als radikal demokratisch zu bezeichnen. Ich hoffe, dass die Messeleitung aus diesem brutalen Vorfall angemessen handelt und einige Verlage genauer unter die „Lupe“ nimmt. Agitationen, die uns auf ausgelatschte Wege zurückführen sollen, braucht kein Mensch. Wir brauchen visionäre und konstruktive Gedanken, die uns zu einer wahren Demokratie führen. Ganz gleich wie lang dass noch dauert, dies ist der einzige Weg, den es sich lohnt zu gehen.
Danke für diese Sendung, der ich wann immer ich jetzt in den Tagen der Übertragung gerne folge. Ganz große Klasse ist diese Sendung. Vielen Dank liebe Kollegen, wenn Kolleginnen auch dabei sind, gilt auch ihnen mein Dankeschön.
Mit solidarisch radikal demokratischen Grüßen
Ulrike Göking
freie Radiomacherin
A-Liezen Radio Freequenns – das freie Radion aus dem Ennstal
D-Neumünster Freies Radio Neumünster im Aufbau für eine eigene Frequenz
Pingback: Verleger vor rechtem Verlagsstand auf der Frankfurter Buchmesse niedergeschlagen | Literadio
Pingback: Frankfurter Buchmesse | Herbert Dutzler
Wir sind gern dabei,
Danke
Pingback: Was bleibt ist Solidarität gegen Rechts! Literatur ist politisch! | Literadio
EVERY DAY
every day
is a poem
if you have time
at the moment there are many people
who have more time
although you still might not have peace and quiet enough.
do you have a moment?
is an everyday question.
at the moment many many millions
in many parts of the earth
have something in common.
actually that was the case long before,
but nobody said
affected people of all nations,
let’s help each other
as best as we can
or did they?
or did we?
MW March 21st, 2020
《每一天》
维马丁诗
伊沙、老G译
每一天
是一首诗
如果你有时间
在这个时刻有很多
人
有更多的时间
尽管你或许尚未拥有
足够的宁静。
你有一点时间吗？
是一个日常问题
在这个时刻全球
诸多地区的
亿万人民
共同拥有某种东西。
事实上那是很久以前的
情况，
但没有人说出
被影响的各国人民
让我们互相帮助
竭尽所能
还是他们已经说了？
还是我们已经说了？
2020.3.21
Herrlich. Leider sehr aktuell.
Tolle Idee, eine wunderschöne Stimme und ein interessantes Gedicht
Gratulliere!
Tolle Idee, eine wunderschöne Stimme und ein interessantes Gedicht
Gratulliere!
Lieber Peter,
immer schön, von Dir zu hören. Deine beiden Gedichte gefallen mir sehr gut.
Hoffentlich ist diese schreckliche Situation schnell wieder vorbei.
Viele Grüße von Franziska
Lieber Peter,
immer schön, von Dir zu hören. Deine beiden Gedichte gefallen mir sehr gut.
Hoffentlich ist diese schreckliche Situation schnell wieder vorbei.
Viele Grüße von Franziska
Sehr schön. Passt!
Selten selten.
Super, daß weckt Kindheitserinnerungen!
„ich konnte beim Zuhören mit ihm die Wiese runterfliegen“ ! Wunderschöne Erzählung !
Danke! Wunderbare Worte, die zum Nachdenken anregen!
So schön, da werd ich wieder zum Kind☺ Danke Hari🤗😍